Coming In

2012 "So The Future May Learn From The Past"

Swedish
Christer Fuglesang
ESA-astronauten

PERSONUPPGIFTER: Född 18 mars 1957 i Stockholm, Sverige. Gift med Elisabeth, född Walldie. De har tre barn. Christer gillar sport, segling, skidåkning, frisbee, spel och läsning.

UTBILDNING: Examen från Bromma Gymnasium, Stockholm 1975 och fick en civilingenjörsexamen i teknisk fysik från Kungliga Tekniska Högskolan (KTH), Stockholm, 1981. Disputerade i experimentell partikelfysik 1987 och blev docent i partikelfysik 1991 vid Stockholms universitet. Han utsågs till affilierad professor på KTH år 2006.

SPECIAL utmärkelser: hedersdoktor vid Ume Universitet, Sverige (1999). Hedersdoktor vid universitetet i Nova Gorica, Slovenien (2007). NASA Space Flight Medal (2007). H.M. The Kings medalj (Stockholm, 2007).

ERFARENHET: Som doktorand arbetade Fuglesang vid den europeiska forskningscentret för partikelfysik (CERN) i Geneve med UA5 experimentet, som studerade proton-antiproton kollisioner. År 1988 blev han en CERN Fellow, där han arbetade på CPLEAR experiment studier om det subtila CP-brottet av Kaon-partiklar. Efter ett år blev han Senior Fellow och chef för partikelidentifieringssubdetektorn. I november 1990 fick Fuglesang en position vid Manne Siegbahn-institutet för fysik i Stockholm men förblev stationerad vid CERN under ytterligare ett år arbetade för det nya Large Hadron Collider (LHC) projekt. Sedan 1980 (då han varit stationerad i Sverige) Fuglesang undervisat i matematik vid Kungliga Tekniska Högskolan (KTH).

I maj 1992 var Fuglesang till den europeiska astronautkåren baserade på European Astronaut Centre (EAC) i Köln, Tyskland.

År 1992 genomgick han ett inledande träningsprogram vid EAC och ett fyra veckor långt träningsprogram vid Gagarin Cosmonaut Training Centre (GCTC) i Star City, Ryssland, med tanke på framtida ESA-ryska samarbetet på rymdstationen Mir. I juli 1993 avslutade han grundutbildningen vid EAC.

I maj 1993 blev Christer Fuglesang och hans ESA-astronauten Thomas Reiter ut till Euromir 95-uppdraget och började träna vid GCTC inför sina uppgifter flygingenjör, aktiviteter under rymdpromenader (rymdpromenader) och drift av rymdfarkosten Soyuz. För Euromir 95 utbildning organiserades och utfördes i huvudsak vid EAC.

Den 17 mars 1995, var han valdes till medlem av besättning 2 för Euromir 95-uppdraget tillsammans med Genadi Manakov och Pavel Vinogradov. Under uppdraget, som varade från 3 September - 29 februari 1996, Fuglesang var överordnad Crew Interface Coordinator (CIC). Från den ryska markkontrollen (TsUP) i Kaliningrad var han den huvudsakliga kontakten med ESA-astronauten Thomas Reiter på Mir, och agerade som samordnare mellan Mir och Euromir 95 hanteringsvikt Operations Control Centre, beläget i Oberpfaffenhofen, Tyskland, och projektledningen .

Mellan mars och juni 1996 genomgick han specialträning på Soyuz-farkosten för avdockning, återinträde i atmosfären och landning.

NASA-erfarenhet: I augusti 1996 ingick Fuglesang som uppdragsspecialist vid NASA: s Johnson Space Center (JSC), Houston. Han kvalificerade sig för flyguppdrag som uppdragsspecialist i april 1998.

Från maj till oktober 1998 återupptog han sin träning vid GCTC på rymdfarkosten Soyuz-TM för avdockning, återinträde i atmosfären och landning. Han belönades med rysk Soyuz Return Commander, vilket gör att han att befalla en tre personer Soyuz-kapsel när den återvänder från rymden.

I oktober 1998 återvände han till NASA-JSC och tilldelades tekniska uppgifter vid Astronaut Office. Han arbetade med de ryska farkosterna (Soyuz och Progress) och sedan som överordnad Increment Crew Support Astronaut för Expedition kår av andra internationella rymdstationens expanderande besättning. Han arbetade senare med framtida nyttolaster till ISS och nu senast med aktiviteter under rymdpromenader.

Fuglesang har fortsatt med visst vetenskapligt arbete och var involverad i SilEye experimentet som undersökte ljusblixtar i astronauternas ögon på Mir mellan 1995 och 1999. Detta arbete fortsätter på ISS med Alteino detektorn och ALTEA-anläggningen. Han har också startat DESIRE-projektet som simulerar och beräknar strålningen inuti ISS. I februari 2002 utsågs han som uppdragsspecialist på STS-116 rymdfärjan uppdraget till den internationella rymdstationen. I juli 2008 blev Fuglesang tilldelades som uppdragsspecialist på STS-128 rymdfärjan uppdraget till den internationella rymdstationen.

En veteran med två rymdfärder, har Christer Fuglesang loggat över 641 timmar i rymden, inklusive 5 EVA (rymdpromenader) på totalt 31 timmar och 54 minuter.

SPACE Flight Experience: från December 9-22, 2006, flög Christer Fuglesang som uppdragsspecialist på rymdfärjan Discovery på STS-116 till den internationella rymdstationen. Han blev den första svenska astronaut att flyga i rymden. Under sitt uppdrag namnet Celsius, deltog Fuglesang i två rymdpromenader, eller aktiviteter under rymdpromenader (EVA), för att fästa ny hårdvara till ISS och att konfigurera om stationens elektriska system. Han var ut för att göra en extra, oplanerad rymdpromenad för att hjälpa fria stationens P6 solpanelen som hade fastnat under upprullning. Hans totala EVA tid under STS-116 var 18 timmar och 14 minuter.

Fuglesang deltog i sin andra rymdflygning från 29 augusti - 12 september 2009 som uppdragsspecialist på rymdfärjan Discovery på STS-128 till den internationella rymdstationen. Under sitt uppdrag som namnges Aliss genomförde Fuglesang två rymdpromenader. Hans uppgifter ingick att installera en ny ammoniaktank och förberedelser för installation av den europeiska Nod 3 modul. Fuglesang var också ansvar för tillsyn last överföringar från Leonardo Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) som transporteras i Discoverys lastrum. Han genomförde också experiment, utbildnings-och PR-aktiviteter som en del av Aliss uppdraget.

English
Christer Fuglesang
ESA Astronaut

PERSONAL DATA: Born 18 March 1957 in Stockholm, Sweden. Married to the former Elisabeth Walldie. They have three children. Christer enjoys sports, sailing, skiing, frisbee, games and reading.

EDUCATION: Graduated from Bromma Gymnasium, Stockholm in 1975 and received a Master of Science in engineering physics from the Royal Institute of Technology (KTH), Stockholm, in 1981. He received a Doctorate in experimental particle physics in 1987 and became a Docent in particle physics in 1991 at the University of Stockholm. He was appointed Affiliated Professor at KTH in 2006.

SPECIAL HONORS: Honorary Doctorate from Ume University, Sweden (1999). Honorary Doctorate from the University of Nova Gorica, Slovenia (2007). NASA Space Flight Medal (2007). H.M. The Kings Medal (Stockholm, 2007).

EXPERIENCE: As a graduate student, Fuglesang worked at the European Research Centre on Particle Physics (CERN) in Geneva on the UA5 experiment, which studied proton-antiproton collisions. In 1988, he became a Fellow of CERN, where he worked on the CPLEAR experiment studying the subtle CP-violation of Kaon-particles. After a year he became a Senior Fellow and head of the particle identification subdetector. In November 1990, Fuglesang obtained a position at the Manne Siegbahn Institute of Physics, Stockholm, but remained stationed at CERN for another year working towards the new Large Hadron Collider (LHC) project. Since 1980, (when stationed in Sweden) Fuglesang taught mathematics at the Royal Institute of Technology (KTH).

In May 1992, Fuglesang was selected to join the European Astronaut Corps based at the European Astronaut Centre (EAC) in Cologne, Germany.

In 1992, he followed the introductory training programme at EAC and a four-week training programme at the Gagarin Cosmonaut Training Centre (GCTC) in Star City, Russia, with a view to future ESA-Russian collaboration on the Mir space station. In July 1993, he completed basic training at EAC.

In May 1993, Fuglesang and fellow ESA astronaut Thomas Reiter were selected for the Euromir 95 mission and commenced training at GCTC in preparation for their flight engineer tasks, extravehicular activities (spacewalks) and operation of the Soyuz spacecraft. The Euromir 95 experiment training was organized and mainly carried out at EAC.

On March 17, 1995, he was selected as member of Crew 2 for the Euromir 95 mission, joining Gennadi Manakov and Pavel Vinogradov. During the mission, that lasted from September 3 to February 29, 1996, Fuglesang was the prime Crew Interface Coordinator (CIC). From the Russian Mission Control Centre (TsUP) in Kaliningrad, he was the main contact with ESA astronaut Thomas Reiter on Mir, and acted as coordinator between Mir and the Euromir 95 Payloads Operations Control Centre, located in Oberpfaffenhofen, Germany, and the project management.

Between March and June 1996, he underwent specialized training on Soyuz operations for undocking, atmospheric reentry and landing.

NASA EXPERIENCE: In August 1996, Fuglesang entered the Mission Specialist Class at NASA's Johnson Space Center (JSC), Houston. He qualified for flight assignment as a Mission Specialist in April 1998.

From May to October 1998, he resumed training at GCTC on Soyuz-TM spacecraft operations for undocking, atmospheric reentry and landing. He was awarded the Russian 'Soyuz Return Commander' certificate, which qualifies him to command a three-person Soyuz capsule on its return from space.

In October 1998, he returned to JSC and was assigned to technical duties in the Astronaut Office. He worked with Russian Transfer Vehicles (i.e. Soyuz and Progress) and then as prime Increment Crew Support Astronaut for the Expedition Corps of the second International Space Station increment crew. He later worked with upcoming payloads for ISS and most recently with extravehicular activities.

Fuglesang has continued with some scientific work and was involved with the SilEye experiment which investigated light flashes in astronauts eyes on Mir between 1995 and 1999. This work is continuing on ISS with the Alteino detector and the ALTEA facility. He has also initiated the DESIRE Project to simulate and estimate the radiation environment inside ISS. In February 2002, he was assigned as a Mission Specialist to the STS-116 Space Shuttle mission to the International Space Station. In July 2008, Fuglesang was assigned as Mission Specialist on the STS-128 Space Shuttle mission to the International Space Station.

A veteran of two spaceflights, Christer Fuglesang has logged over 641 hours in space, including 5 EVAs (spacewalks) totaling 31 hours and 54 minutes.

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: From December 9-22, 2006, Christer Fuglesang flew as a Mission Specialist on Space Shuttle Discovery on STS-116 to the International Space Station. He became the first Swedish astronaut to fly in space. During his mission, named Celsius, Fuglesang participated in two spacewalks, or extravehicular activities (EVAs), to attach new hardware to the ISS and to reconfigure the Station's electrical power system. He was later assigned to participate in an extra unscheduled spacewalk to help free the Station's P6 solar array which had become jammed during retraction. His total EVA time during the STS-116 mission was 18 hours 14 minutes.

Fuglesang participated in his second spaceflight from August 29 to September 12, 2009 as a Mission Specialist on Space Shuttle Discovery on STS-128 to the International Space Station. During his mission, named Aliss, Fuglesang undertook two spacewalks. His tasks included the installation of a new ammonia tank assembly and preparation work for the installation of the European-built Node 3 module. His total EVA time during the STS-128 mission was 13 hours and 40 minutes, bringing his cumulative EVA time to date to 31 hours and 54 minutes. Fuglesang was also responsible for overseeing cargo transfers from the Leonardo Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) that was transported in Discovery's payload bay. He also undertook experiment, educational and public relations activities as part of the Aliss Mission.